Apple Addresses Bug That Incorrectly Replaced ‘Racist’ with ‘Trump’ in Dictation Feature
Apple, sesli mesaj sistemindeki “ırkçı” kelimesinin yanlışlıkla “Trump” ile değiştirilmesine neden olan teknik bir sorunu çözdüğünü duyurdu.
Dikte Hatası Raporları
Salı günü birkaç iPhone kullanıcısı, Apple’ın dikte özelliğini kullanırken “ırkçı” kelimesini söylediklerinde sistemin önce “Trump” yazdığını ve sonra kendini hemen düzelttiğini bildirdi. Bu beklenmedik hata, sosyal medyada ve teknoloji kullanıcıları arasında yaygın tartışmalara yol açtı.
Apple’ın Soruna Cevabı
Apple, Salı günü bu aksaklığı kabul ederek, konuşma tanıma modelinin kullanıcılar “r” ünsüzlerini içeren kelimeler söylediğinde hatalı bir şekilde “Trump” kelimesini önerdiğini belirtti. Şirket, sorunu düzeltmek için bir düzeltmenin dağıtıldığını doğruladı.
Apple sözcüsü, “Dikte’yi destekleyen konuşma tanıma modelinde bir sorun olduğunun farkındayız ve bugün bir düzeltme yayınlıyoruz” dedi.
Apple’ın Konuşma Tanıma Özelliği Nasıl Çalışır?
Apple, konuşma tanıma modellerinin ara sıra kullanıcının amaçladığı kelimeye hızla uyum sağlamadan önce fonetik benzerliklere sahip yanlış kelimeler önerdiğini açıkladı. Ancak şirket, sistemin özellikle “ırkçı”yı “Trump” olarak yanlış yorumlamasının nedeni hakkında daha fazla ayrıntı vermedi.
Arızanın Zamanlaması ve Apple’ın Yatırım Duyurusu
Bu sorun, Apple’ın ABD tesislerine, projelerine ve altyapısına 500 milyar dolarlık yatırım yapacağını duyurmasından sadece bir gün sonra ortaya çıktı. Eski Başkan Donald Trump, bu yatırımı hemen tarife politikalarının başarısına bağladı. Trump, ayın başlarında, Apple’ın birçok ürününü ürettiği bir ülke olan Çin’den yapılan tüm ithalatlara %10’luk bir tarife koymuştu.
Apple’ın yatırımına yanıt olarak Trump, Truth Social’da büyük harflerle bir paylaşım yaptı ve bu hareketin yönetiminin ekonomik stratejilerine olan güveni yansıttığını belirtti. Şirketin taahhüdü için Apple CEO’su Tim Cook’a özel olarak teşekkür etti.
Trump’ın Apple’ın DEI Politikalarına Tepkisi
Ancak, sadece bir gün sonra Trump, şirketin hissedarları çeşitlilik, eşitlik ve kapsayıcılık (DEI) girişimlerini ortadan kaldırma önerisine karşı oy kullandıktan sonra, büyük harflerle yazılmış bir Truth Social gönderisinde Apple’ı eleştirdi. Apple’ın yönetim kurulu, hissedarların öneriyi reddetmesini önermiş ve kapsayıcı bir iş yeri oluşturma taahhüdünü vurgulamıştı. CEO Tim Cook, toplantı sırasında Apple’ın yasal ortamlar geliştikçe bazı politikalarını ayarlaması gerekebileceğini kabul etti.
Trump ise, “Apple DEI kurallarını değiştirmemeli, onları ortadan kaldırmalı” diyerek bu duruma sert bir şekilde karşı çıktı.
Çözüm
Apple’ın dikte özelliği hatası, şirketin politikaları ve yatırımları etrafındaki daha geniş tartışmalarla aynı zamana denk gelerek önemli bir ilgi çekti. Apple düzeltmesini yayınlarken, olay AI destekli konuşma tanıma sistemlerinde yer alan karmaşıklıkların bir hatırlatıcısı olarak hizmet ediyor.
